Režisierės biografijoje minima virš 25 spektaklių, iš kurių yra tiek šiuolaikinio baleto, tiek operų bei teatralizuotų muzikinių spektaklių darbai, kurti tiek Estijos, tiek Lietuvos scenose: Sadama teatre Tartu mieste Estijoje M. S. Šimulynaitė pastatė diplominį dramos – šokio spektaklį pagal F. Diurenmato pjesę „Fizikai“. Vėliau darbo patirties kuriant dramos, miuziklų, operų ir baletų pastatymus sėmėsi dirbdama su tokiais režisieriais, kaip A. Anuchina (Rusija), M. Tomingas (Estija), A. Siegert (Vokietija), A. Maeots (Estija), taip pat nemažai patirties įgavo dirbdama Vanemuine teatre Tartu mieste Estijoje.